Das Feuerwerk und der Geek.
14 juillet 2008 à 0:11 par MichelComme disent sobrement les Allemands : « Ein Bauer bleibt immer ein Bauer. » (Équivalent de « Chassez le naturel, il revient au galop. », vachement moins poètes les Teutons quand même…). Alors oui, un geek, reste un geek en quelques situations qu’il soit.
J’en ai encore eu la preuve pas plus tard que ce soir. À Antibes se tenait un feu d’artifice pour le 14 Juillet. Vous allez me dire : « Le 14 ? Mais on est le 13 ! »
Bah oui, mais à Antibes, ils sont snobs.
« Et puis d’abord un feu d’artifice dans le Sud, c’est pareil que partout ailleurs ! »
Là, je dis non.
Non parce qu’on est dans le sud donc il ne pleut pas comme en Normandie par exemple.
Non parce que dans le Sud la barrière sociale est très nette : les touristes et les pauvres se massent sur la berge tandis que les riches et les mecs qui ont des canots pneumatiques sont sur la Mer. Tout le monde voit le feu d’artifice pareil, mais certains ne sont pas obligés de se payer les commentaires gras des badauds peu instruits (les beaufs quoi)
Mais quel est le rapport avec le geekisme ? J’y viens mon ami, j’y viens. Surtout que quand je raconte une histoire ou une anecdote il me faut un cadre, un décor. Petit indice au passage : plus le cadre est développé et long, moins l’anecdote est intéressante. Vous voilà prévenus.
Bref. Nous marchions sur les remparts afin de trouver un endroit propice pour admirer la chose. Pendant que les remparts portaient une populace grouillante et bruyante, nous cherchions LE spot pour voir mieux que tout le monde. Apparemment, on était pas mal à avoir eu cette idée-là…
Personne ne savait vraiment d’où partait le feu d’artifice et chacun essayait de le deviner en cherchant un motif dans la répartition de la foule. Finalement, le premier tir vint d’un radeau mouillant dans la baie. C’était joli. Par contre, on était un peu loin donc il y avait vraiment un décalage entre la lumière et le son.
Ce que je traduisis magnifiquement de la sorte : « Putaiiiiin c’est d’la merde, ça laaaaggggg. »
Je crois que je vais arrêter de le chasser et de commencer à l’assumer… Il serait temps… C’est quand même mon boulot maintenant.
Bon je vais au dodo : güte Nacht.
14 juillet 2008 à 21:37
Bah tu vois, je vais continuer sur San Francisco, mais LE feu d’artifice de SF (pour le 4 juillet je parle) a eu lieu dans les nuages… Oui oui, meme si il fait pas beau, ils les lancent. Il parait que ca faisait comme une espece de tempete, ou tu voyais des lumieres venant des nuages. Oui j’avais anticipe et nous etions restes sur Mountain View pour un feu d’artifices, certes plus modeste, mais visible. Happy Bastille Day !