Archive pour la catégorie 'Finlande'

Allo ?

Mercredi 19 septembre 2007

Quand on évoque la Finlande, on pense à trois choses : les saunas, Nokia et le père Nöel. Pour les deux premiers, c’est vrai. Pour le dernier, j’ai pas encore vérifié. On pourrait aussi rajouter, les mecs bourrés le WE et les blondes.

KolumbusMais revenons sur les téléphones portables. Par ce que ça ne sert à rien d’avoir le premier constructeur de mobiles si les opérateurs ne suivent pas. En France, c’est cher, très cher. En Finlande, c’est de l’incitation à appeler pour ne rien dire.

Jugez plutôt :
Lire le reste de cet article »

Tags : , , , ,

EILC : The End…

Samedi 1 septembre 2007

Minä puhun suomea !

C’est tout du moins, ce qu’affirme ce magnifique certificat, que voilà :

Certificat EILC

J’ai donc fini les cours de finnois ce lundi 27. Les examens se sont déroulé le jeudi 23 (oral) et le vendredi 24 (écrit). L’oral ne durait que 5 minutes, mais était assez technique. Après les formalités d’usage (Salut, ça va ? Moi c’est machin, tu viens d’où ?) on a enchaîné sur des questions plus coriaces.

En fait, les questions étaient très simples, encore fallait-il les comprendre. Un peu d’exemples pour illustrer :
Lire le reste de cet article »

Tags : , , , ,

Onko Steve Jobs suomessa ?

Mercredi 22 août 2007

Attention, je préviens, ceci est un article de geeks. Donc, je vous aurais prévenus, ne vous plaignez pas.

Pour plus de précautions encore, si vous voulez vraiment lire la suite de cet article cliquez sur le lien en dessous.

Là, juste là -> Lire le reste de cet article »

Tags : , , , , , ,

Photomaton™ finnois…

Lundi 20 août 2007

… Ou comment passer pour un parfais crétin pour seulement 5€ ?

J’avais besoin de photo d’identité pour ma carte d’étudiant à TKK. J’avais déjà arraché celle de ma carte 12-25 pour faire la carte ESN qui donne droit, dans un certain bar, à des pintes de bières à 1€ tous les jeudis soirs.

Je me rends donc dans la galerie de la gare ou siège fièrement deux beaux photomatons finnois. Ils étaient plutôt âgés, j’en ai vu des plus neufs. Vous savez, le genre de photomaton qui fait squick squick quand on tourne le siège pour monter où descendre. D’ailleurs, on met toujours trois plombes pour le régler à la bonne hauteur.
Identite
J’insère la monnaie dans la fente. Et j’attends. Bon… Rien ne se passe. Je me remémore l’épisode de la machine à laver et commence à prier afin que je ne perde pas encore bêtement 5€. Je me laisse distraire un moment par les inscriptions en finnois en essayant de distinguer quelques mots connus. Flash !!! Ah, le salaud, il m’a pris par surprise.

 

Bon, la deuxième fois je ne vais pas me faire avoir. J’esquisse un petit sourire qui s’agrandit peu à peu à la pensée de ma tête sur la première photo. Flash !!! Celle-là ne doit pas être trop moche.

 

 

 

Aller, j’en fais une sérieuse avec mon air super ténébreux de brun. J’ajuste mon regard de killer dans la vitre semi-réfléchissante, j’efface mon sourire. Flash !!! Hop, une photo de serial-killer en plus !

 

 

À ce moment la machine commence à vrombir un peu. Je compte vite fait : je n’ai eu que trois flashs. Ah, non je vais pas me faire enfler la dernière photo. Je balance en anglais : “Hey ! What about the last on…” Flash !!!

Je hais les photomatons.

Tags : , ,

Un WE en Finlande…

Dimanche 19 août 2007

Voilà un petit résumé du WE de la semaine dernière (donc pas celui-là, l’autre). Des nouvelles plus ou moins fraîches donc, mais je n’avais pas eu le temps de finir de raconter la balade du dimanche.

Menu :

  • Samedi: Parc d’attraction
  • Dimanche: Balade dans un parc naturel
  • Lire le reste de cet article »

    Tags : , , , , , , , ,

    Dragon Boat

    Dimanche 19 août 2007

    Aujourd’hui l’ESN nous avait organisé une petite sortie maritime. Programme des réjouissances : 2h de Dragon Boat.

    Mais c’est quoi un Dragon Boat ? Bah, c’est ça. Pour le folklore on dira que les nôtres étaient plus du genre Drakkars. Et puis ça m’a permis de vociférer de nombreuses fois :

    Yeeeaaaaaaahhhh !!! We are the Vinkings !!!
    Roooooooooaaaaaaaahhhhhh !!!

    À l’avant du bateau il y avait un italien qui bâtait la mesure. Il était donc assis face à nous dans le sens inverse de la marche avec un vieux tambourin et deux baguettes terminées par des balles de tennis un peu usagées. Derrière une Autrichienne peu expérimentée était sensé nous guider avec une grosse rame genre bateau de Venise. J’ai compris après que c’était la chef du bateau parce qu’elle avait une plus grosse rame que les autres.

    À mon grand désespoir, je n’ai fait rire personne (sauf les français) avec ma blague préférée sur les Vinkings. J’ai pourtant pris grand soin à la traduire. Tant pis, ils ne savent pas ce qu’ils manquent.

    Je n’ai pas pu prendre des photos, car je n’avais pas pris mon appareil avec moi dans le bateau. C’était un peu risqué vu la répartition peu heureuse des masses sur la coquille qui nous servait de coque.

    Voilà tout de même une photo de la paire que nous formions mon coloc et moi.

    C'est lui le Belge.

    Alors, nous formions une paire parce qu’on était deux et qu’il fallait avoir un gabarit identique assis à côté de nous. Si on est aussi beaux, c’est parce qu’on avait un superbe gilet de sauvetage avec l’irrémédiable lanière qui passe dans l’entrejambe et qui nous fait apprécier le caractère rare et exceptionnel du gilet de sauvetage.

    Pour conclure, je dirai que les Italiens ne savent pas ramer, les Estoniennes s’arrêtent tout le temps et les Lituanienne n’aiment pas qu’on leur lance de l’eau. Et puis, c’est quand même bien marrant.

    Tags : , , , ,